يعمل محمّد في قطاع التعليم منذ خمسة عشر عامًا، منها عشر سنوات معلمًا في الغرفة الصفّيّة للمرحلتين الأساسيّة والثانوية في مدارس القطاع الخاصّ والمدارس الحكوميّة، ويسعى لتطوير أساليب تدريس اللغة العربيّة في الغرف الصفّيّة، ويهم بشكل فاعل في تطوير موادّ لتدريس مهارات اللغة العربيّة.

يملك الزعبي أفكارًا نوعية لتعليم مهارات اللغة العربيّة بشكل يقوم على التفكير والمنطق والوظيفيّة؛ بحيث تصبح هذه المهارات أصيلة في لغة المتعلم المحكيّة والمكتوبة.