أكثر أو أقل؟ تحتاج للتخمين! تأليف: غياثري تيرثابورا. ترجمة: إسراء خليفة. رسوم: ساهيتي راني. "يوجد في حفل زفاف العديد من صناديق الحلوى التي يجب إحصائها. وباستخدام خدعة رياضية، يتمكن آدم وأريج من ذلك في...

الدببة ترجمة: فايزة ميهوبي. "يوجد أنواع عديدة من الدببة التي تستطيع العيش في مختلف البيئات والأحوال المناخية، ومنها ما هو أليف ومنها ما هو مفترس، تعرف عليها وانظر لها بتمعن عندما تزورها في حديقة الحيو...

أختي… أختي… أين تذهب الشمس في المساء؟ تأليف: روبا باي. ترجمة: ولاء راشد. رسوم: جريستروك.  "يطرح الأخ الصغير الأسئلة التي تجوب عقله على أخته الكبيرة، فأخته الكبيرة قارئة نهمة ودائمًا تحمل الكتب الكبيرة...

هل من أحد يشبهني؟ تأليف: فريد ستريدوم. ترجمة: رنا المدهون. رسوم: جيس جارديم-ويدبول. "يبحث حيوان لطيف في البراري عمن يشبهه، ولكنه يدرك أن تميزه شيء جميل. اكتشفوا رحلته في البحث عن تفرده وتعلموا كيف تحب...

البحث عن روح الربيع تأليف: موسى محلبة. ترجمة: محمّد إسماعيل. رسوم: سلينا مورولاين. "تعيش كنزي في قرية نسيت كيف تحتفل بمهرجان الربيع، لكنها ترفض ذلك الجو الكئيب الذي تعيشها قريتها وتقرر أن تنطلق في مغا...

الفراشات ترجمة: إيمان طويل.  "تعتبر الفراشات أجمل الحشرات، حيث تتمتع بطبيعة ساحرة ورقيقة. تبدأ حياتها في بيوض تضعها أمها لتنتهي إلى هذا الشكل الرائع، ستجد هنا كل المراحل التي تمر بها الفراشة قبل أن نت...

حديقة الجدّ فاروق تأليف: ماثيو كاليل. ترجمة: آية إسماعيل. رسوم: سام فان ريت.  "يمتلك الجد فاروق حديقة جميلة مزدهرة وعامرة بشتى النباتات الجميلة، ولكن الآفات الزراعية كادت أن تقضي عليها لولا مساعدة حفي...

حيوانات في المدينة تأليف: إليزابيث كيم. ترجمة: سارة شاهين. "هناك الكثير من الحيوانات في المدينة، فالحيوانات تساعد الناس على قضاء حوائجهم وتعطي منظرًا جميلًا للمكان. ترى أيّ الحيوانات سترى في هذا الكتا...

غناء الحقيقة تأليف: جايد ماثيسون. ترجمة: آية إسماعيل. رسوم: لوريسا بلاو. "تعرفوا على حياة فتاة صغيرة استخدمت موهبتها في الغناء لجلب الحرية لجنوب أفريقيا". لقراءة القصّة اضغط هُنا.

أنا سأصعد تأليف: ميني شرينيفاسان. ترجمة: ولاء راشد. رسوم: ديفال مانيار. "يمكن للأطفال الكبار مساعدة الآخرين بطرق شتى. هذه القصة لفتى صغير يتعلم الصعود، ولكن هل يستطيع النزول؟". لقراءة القصّة اضغط هُنا...